07
Fev17
Origem da Expressão
fashion
Muitas vezes ouvimos a expressão : "A emenda saiu pior do que o soneto". Alguém sabe qual a origem dela? Eu não sabia e fui à procura. Descobri, então, que um jovem aspirante a poeta entregou um poema, da sua autoria ao nosso Bocage, pedindo-lhe que marcasse com uma cruz cada erro encontrado. Bocage leu o poema e devolveu sem nada assinalar, dizendo que as cruzes seriam tantas que a emenda sairia pior do que o soneto. E foi assim que a expressão teve origem.